CTLGFVER
'$VER: SB-Quotes.catalog 2.0 (23.12.95)
deutsch
Sie benutzen die externe deutsche 
bersetzung.
	_Sichern
	_Benutzen
_Testen
	_Abbruch
Bildschirm_modus
_Zeichensatz
_Kleiner Zeichensatz
*Sie benutzen den Headlines-Texteditor.
Zitatdateien
Zitate Pfad
ndern :
_Copperliste
Projekt
Sichern
Schlie
en...
ber diesen Texteditor...
Zeigt Zitate
Zeigt Zitate aus einer angegebenen Datei
Wenn die "textfield.gadget" Klasse installiert ist, dann kann zum Editieren der Zitatdateien der eingebaute Editor benutzt werden.